Cristiano Ronaldo décroche son cinquième Ballon d’Or